創る女たち【会期短縮】

新型コロナウィルス感染拡大防止のため、会期を短縮いたします。台風以来度重なる休館となり申し訳ございませんが、ご理解のほどお願い申し上げます。

美術館は、展示替え期間を含め3月27日（金曜日）まで休館します。

「創る女たち」

アートリンクとちぎ2019・元気な佐野市へ！佐野市復興プロジェクト

―栃木県立美術館所蔵女性作家セレクション―

1. 会場：佐野市立吉澤記念美術館
2. 会期：2020年2月8日(土曜日)～3月7日(土曜日)〔新型コロナウィルス感染拡大防止のため、3月15日までの予定を短縮〕
3. 開館時間：午前9時30分～午後5時
4. 休館日：月曜日（2月24日は開館）、祝日の翌日（2月12日、2月25日）
5. 主催：佐野市、佐野市教育委員会、佐野市立吉澤記念美術館、栃木県立美術館
6. 観覧料：一般：520円(470円)

• ( )内は20名以上の団体料金
• 大学生以下・障害者手帳等をお持ちの方とその介添者1名は観覧無料
• 復興祈念無料開館日：2020年2月15日(土曜日)終日、どなたでも無料で観覧いただけます
• 令和元年台風第19号に伴い日程を変更して開催しました（旧会期：2019年10月19日～12月15日）

Exhibition title

Creative Women 1940s-2000s

Exhibition period
February08 -March7 2020 （period shortening）

Yoshizawa Memorial Museum is closed from March 08 to 27.

Closed
Closed on Mondays, the day following national holidays, the change of exhibits.

Museum hours
9:30−17:00

Admission fee

Adult-¥520 (¥470) Students-Free
Persons with Disability (with Presentation of the Physical Disability Certificate and Free Admission for one Caretaker)-Free
*Amounts shown in parentheses are group rate (over 20 people)
*Admission Free on 15 February 2020
 

本展覧会は、2019年10月19日（土曜日）～12月15日（日曜日）の日程で開催する予定でしたが、台風第19号による被災のため、会期を変更して開催いたします。甚大な被害を受けられた皆様の一日も早い復興を祈り「元気な佐野市へ！佐野市復興プロジェクト」の一環として開催いたします。

美術の長い歴史の中で、女性は制作者・受容者・支援者としてしばしば重要な役割を担ってきました。しかしながら女性が美術の専門教育を受け、美術によって生計をたて、批評の対象となる作品を継続して発表しつづける作家活動を行うには、高いハードルがそびえていました。栃木県立美術館は、「奔る女たち 女性画家の戦前・前後 1930-1950年代」（2001年）、「前衛の女性 1950-1975」(2005年)など、近代以降の日本の女性による芸術活動に焦点をあてた展覧会活動・研究活動に力を入れ、また女性作家による作品を収集してきました。

このたび栃木県立美術館の収蔵品を活用する事業「アートリンクとちぎ2019」の一環として、同館所蔵の女性作家による作品で構成する展覧会を開催します。厳しい環境を乗り越えて戦前から活動をはじめ、戦後に活躍の場を広げた桂ゆきをはじめ、国際的な評価を確立した田中敦子、そしてより若い世代である福田美蘭に至るまで、約80年にわたる作品を展示します。また、県内女性作家の先駆者・武藤玲子、画家である夫を支える傍ら誰にも知られずに幻想的な作品を描き続けた関谷富貴など、栃木県ゆかりの女性作家にも注目します。国内外の作家、絵画・版画・工芸・写真・映像と多岐にわたるジャンルから構成します。

また併催展として、吉澤記念美術館収蔵品から江戸・近代の書画、近現代工芸作品約10点を展示し、女性作家・作家の妻の生き方に注目します。

会場では、作品とともに各作家の生き方を簡単に紹介し、作品に込められた思い、問題意識をたどる助けとします。女性であること、創りつづけること、そして生きることとは何か。男女を問わずご観覧いただき、働き方、生き方を見つめなおす機会となりましたら幸いです。

1）栃木県立美術館所蔵品（28点）
（すべて女性作家）

山本容子《flower travelling for Lady》1980年、長倉翠子《乱》、長谷川春子《小婦国防》1943年、芥川（間所）紗織《神話より(4)》1956年、ソフィー・カル《自伝 ストリップ・ティーズ》1989年、石内都《INNOCENCE-#51, 2004》2004年、福田美蘭《Stamp(波文様に〇〇〇〇〇〇〇）》1996年、草間彌生《私の犬のリンリン》（KDDIとのコラボ商品）2009年 ほか

2）【併催】吉澤コレクションと女性作家・作家の妻たち〔吉澤記念美術館収蔵品〕（13点）
（吉澤コレクションの工芸・書画）

板谷波山《青磁鯉帯留》、板谷玉蘭原画「椿図風呂敷」、富本憲吉《白磁蓋付小壺》、竹露「柳に燕図」高島文鳳「七言絶句」『袖裡珍画帖』より  ほか

予告なく内容・展示作品等が変更となる場合があります。あらかじめご了承下さい。

特別講演会「近現代の女性美術家―彼女たちは何を想い、描いたか。」

・講師：小勝禮子氏（元栃木県立美術館学芸課長、美術史・美術批評）
・期日：2020年3月1日（日曜日）  中止

新型コロナウィルスの影響で中止いたします。

一旦「縮小開催」の告知をいたしましたが、変更させていただきます。皆様にはご迷惑をおかけし、お詫び申し上げます。

葛生伝承館フレスコ大壁画公開制作

・期日：2019年10月1日（火曜日）～27日(日） （終了）
・制作者：戸倉英雄氏・福島恒久氏 （詳しくはこちら）

葛生ワンダーランド（無料開館） （中止）

日本女性会議さの2019 （中止）

・期日：2020年2月15日（土曜日）、3月15日（日曜日）中止
・時間： 各午後2時～40分程度
・場所：美術館展示室（エントランス集合）
・自由参加。当日の観覧券が必要です。
（当館学芸員が作品解説を行いながら、皆様とご一緒に作品鑑賞を行います。）

本展覧会は、甚大な被害を受けられた皆様の一日も早い復興を祈り「元気な佐野市へ！佐野市復興プロジェクト」の一環として開催いたします。

館内に募金箱を設置し、ミュージアムショップにて復興プロジェクト記念グッズ（Tシャツ）の販売を行います。

栃木県立美術館企画展のご案内

「山田耕筰と美術」
2020年1月11日（土曜日）～3月22日（日曜日）

佐野市の文化施設等